夜風微涼

要推薦這本書之前，我想引用一首英文詩 https://www.jjhou.com/jjhou.htm （以下全詩內容是在這個網站裡面找到的） == Robert Frost's poem: The Road Not Taken 黃樹林裡分叉兩條路，TWO roads diverged in a yellow wood, 只可惜我不能都踏行。And sorry I could not travel both 我，單獨的旅人，佇立良久，And be one traveler, long I stood 極目眺望一條路的盡頭，And looked down one as far as I could 看它隱沒在叢林深處。To where it bent in the undergrowth; 於是我選擇了另一條路，Then took the other, as just as fair, 一樣平直，也許更值得，And having perhaps the better claim, 因為青草茵茵，還未被踏過，Because it was grassy and wanted wear; 若有過往人蹤，Had worn them really about the same, 路的狀況會相差無幾。Though as for that the passing there 那天早晨，兩條路都覆蓋在枯葉下，And both that morning equally lay 沒有踐踏的污痕：In leaves no step had trodden black. 啊，原先那條路留給另一天吧！Oh, I kept the first for another day! 明知一條路會引出另一條路，Yet knowing how way leads on to way, 我懷疑我是否會回到原處。I doubted if I should ever come back 在許多許多年以後，在某處，I shall be telling this with a sigh 我會輕輕歎息說：Somewhere ages and ages hence: 黃樹林裡分叉兩條路，而我，Two roads diverged in a wood, and I-- 我選擇了較少人跡的一條，I took the one less traveled by, 使得一切多麼地不同。And that has made all the difference == 我生性不甚積極，導致人生過得很單調，幾乎到上了大學，我才發現自己有 那麼多的選擇可以做、必須做，原來人的生命是由一個接一個的選擇逐漸累 積起來，組合而成的。 本書的主角過著比我帶勁得多的人生，對她來講，許多的決定，就像這首詩裡 面所呈現的景緻... 有的人在做決定的時候，無法像別人一樣選擇安全的，或別人走過的路，只能 自己去闖，闖個頭破血流─黑人是這樣的一個故事，一個關於成長，關於得到， 關於失去、關於選擇，還有關於...愛的故事。 主角在書中遭遇到許多困難的抉擇，國中的時候面對好朋友被師長懷疑的局面， 她沒有選擇安全的道路；在工作場合中遇到緊急狀況，她選擇的是對自己的責 任感負責，而非束手等待一個完美的、安全的解決之道；當她遇見了愛情... 她同樣是無力選擇一條「安全」的道路。 她不願意也不能夠向傳統屈服。她選擇的，從來不是「給他人一個交代」， 而是對自己有個交代─天曉得那是多麼勇敢的一件事─我這麼說是因為我跟主 角同樣是女性，思索之後發覺，多數的女性時常會對他人的眼光或心情頗關心， 就算是比較任性甚至比較沒有常識的女生，也常常能快速察覺到他人的情緒。 對許多女性而言，也不知是生性如此，還是後天養成的習慣，總之讓別人開心 常常會變成一件蠻重要的事，但本書的主角卻常在無意間冒犯了一些規矩或默 契，惹得別人很不開心。 我知道對一個注重他人感受的人來講，面對別人的冷眼是多麼的不容易。 只是...「但求無愧我心，豈能盡如人意。」我有次看完這書之後，想到了這個 句子，對女主角的人生而言，它似乎是個很好的註腳...我也希望我能具備像她 那樣的勇氣。 最後，還是要來個重點整理式的總結...XD 這是一本非常好看的書，閱讀本書可以重溫許多與成長有關的往事，也可以看 到很性格的人物們，還有許多令人會心一笑的橋段，很推薦～